"A man is only as old as the woman he can feel inside of him trying to express herself."

A translation of the French that was itself a translation of "You’re only as old as the woman you feel" — an old Groucho Marx joke — which had been given as an example of an untranslatable sentence.