"Society still recognises that adultery damages social order."

"The punishment of a two-year jail term is not excessive when comparing it to responsibility."

So said the South Korean court to Ok So-ri -- okay, sorry -- a famous -- and married -- actress, who had an affair with a famous pop singer. She relied, unsuccessfully on a right of "sexual self-determination and privacy."