"I would never have hooked up with him if I thought he was a married man. He gave me the impression they were separated."

If the word is "separated" and not "divorced" the man is married. What an excellent example of being condemned by one's own words.