Let us disarm [death] of his novelty and strangeness, let us converse and be familiar with him, and have nothing so frequent in our thoughts as death. Upon all occasions represent him to our imagination in his every shape; at the stumbling of a horse, at the falling of a tile, at the least prick with a pin, let us presently consider, and say to ourselves, "Well, and what if it had been death itself?" and, thereupon, let us encourage and fortify ourselves. Let us evermore, amidst our jollity and feasting, set the remembrance of our frail condition before our eyes, never suffering ourselves to be so far transported with our delights, but that we have some intervals of reflecting upon, and considering how many several ways this jollity of ours tends to death, and with how many dangers it threatens it.Did you know the last word of this essay (in translation) is "foppery"? Surely, you will be better off knowing how Montaigne got from "Cicero says 'that to study philosophy is nothing but to prepare one's self to die'" to "Happy is the death that leaves us no leisure to prepare things for all this foppery."
ADDED: Thanks to The Philosophy Podcast for reading this essay to me — the day after a horse stumbled.
0 comments:
Post a Comment