Pages

Labels

Sunday, June 13, 2004

"Primitive wallflower freeze."

Writing that last post I read the lyrics to "Visions of Johanna" and found myself wondering whether the phrase "primitive wallflower freeze" shouldn't be "primitive wallflower frieze." After all, the verse in which the phrase appears begins "Inside the museums"--you know the museums where "infinity goes up on trial"?--and Mona Lisa also appears in this verse, so it makes sense to think of the wallflowers as depicted in a work of art, a frieze. A frieze is part of a wall, so it's a particularly apt place for "wallflowers," and "primitive" is an adjective often applied to a work of art, and somewhat nonsensical referring to a flower (though slightly off adjectives are typical of Dylan, and this verse also has "jelly-faced women").



So, despite the bluebooks lying on the desk next to my keyboard and the grade deadline looming tomorrow, I decided to Google to find an answer. Using "freeze," one of the first things I found was this (scroll through), which I found incredibly touching and wish I could understand.



Anyway, the Google score is "freeze" 214, "frieze" 2, so I'm outvoted, but I still think I'm right. And I just want to add the the rhyme set "freeze ... sneeze ... Jeeze ... knees" is quite amusing, if childish.

0 comments:

Post a Comment