"Socialism never took root in America because the poor see themselves not as an exploited proletariat but as temporarily embarrassed millionaires."

Somebody at Metafilter is reminded of that Steinbeck quote after reading an AdAge white paper saying that "mass affluence" is over.